Марк Перах

              Стихи разных лет

----------------------------------------------------------------------------

 

ПУЭРТО МАРКЕЗ, МЕКСИКА

 

Ночной залив во тьме не виден,

чуть плещет чёрная вода,

пока в своей астральной свите

не выйдет синяя звезда.

 

Из тьмы проявится двуликий

следа прерывистый зигзаг

и тусклые запляшут блики

на лодок связанных носах.

 

Лаптоп улёгся на коленях

Мерцает матово экран.

В заливе воду режет лемех -

Уходит в ночь катамаран.

-

Куда уходит он - не знаю,

неотличимый от воды.

За ним мерцает рябь резная -

килей недолгие следы.

 

Спит океан в покое раннем.

Такой же мирный сон и мне б.

Но на компьютерном экране

беснуется всемирный веб.

 

-----------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

Кл. К - Одесса 1947

 

Отдаваясь ветров касанью

небеса над водой распластаны.

Выгибаясь под небесами,

волны гладят каменья ластами,

 

а на их лоснящейся сини

пляшут солнечные медали.

Я пришёл к этой синей силе,

чтоб глотнуть неоглядной дали.

 

Расстояний извечный зов -

мне и строчки не надо более.

Из себя ни вершка стихов

я б не выжал по доброй воле.

 

Но могущетвенней стихии

Этот выстрел разящих глаз.

Значит снова отдам стихи я

За каприз этих странных ласк. 

 

И себя для тебя сломав,

я твоей подчиняюсь власти:

Перепутанные слова

Я креплю в стиховые снасти.

 

На мгновение рядом стань,

от минутной любви слаба,

и в ладони прими, как дань

эти путаные слова.

 

---------------------------------------------------------------------------------

 

ПУЕРТО МАРКЕЗ, 1998

 

“Что делать нам с бессмертными стихами?

Ни съесть, ни выпить, ни поцеловать. “

Н. Гумилёв, Шестое Чувство

 

По синей скатерти залива

бежит морщинок круговерть.

Под тонким слоем вазелина

И моря синь и мыса твердь.

 

Закат плывёт в залива гирло

и гасит вазелинный блеск.

Последним светом обагрило

На дальнем мысе тёмный лес.

 

Сейчас взойдёт звезда над темью

И заискрится зыбкий след,

застонет ветер-неврастеник

под стук оконных кастаньет.

 

Опять стихов шизофрения,

её не вылечить врачу,

их, хоть храни, хоть не храни я,

зачем-то написать хочу.

 

Как будто без стихов назавтра

не будет здесь залив Маркез,

у моря белая казарма,

на склоне рядом - буйный лес.

 

Поэт был прав, в стихах нет выгод,

Ни съесть, ни выпить, ни поце...

Но гонорар ему был выдан

в девятиграммовом свинце.

------------------------------------------------------------------------------

July  2001

 

 

 

%EGC+Q! E  #?'3=+5 %I97!=!

 

=" :"&, 2"FHZ&T,6 8"R"`HFb B":\<Z,     

7@:ZT,HFb @FHD@& '"&"64.

32 74:"J^" FB@:2"`H >"B":<Z,

I &,R>@6 &@*Z 2"FHZ&"b.

 

'*, R.D>"b :"&" H,R.H & F4>,&J,

?(>.< @$04("b >"< FHJB>4

E $@(4>,6 &J:8">" J >"F D">*,&J

Q\4 :@(@&" >"< >,*@FHJB>Z.

 

C"2(>,&">>@6 A,:, <Z >, B@ >JHDJ.

*!:@N"+ <Z 2*,F\ >, JF:ZT4<.

+6 R.D>Z, 8@FZ <,H"H\ >" &,HDJ

3 B:"<,>,< $4H\Fb B@ 8DZT"<

 

=@ F&b2">" A,:, @H !(J":@"

)@ 7":", BJH"<4 "&H@*@D@(.

=" ;"J>" 7," 4 ;"J>" 9@"

A@* F>,(@< $"2":\H@&Z6 8JB@: BD@*D@(.

 

E B:@V"*@8 J`H>ZN (:"2,`H HJD4FHZ

=" R.D>ZN 8":\*,D <"DF4">F846 :">*T"LH,

=" &@:>Z 2"FHZ&T4, :"&Z $J(D4FH@6,

3 F:JT"`H &,H,D, B@`V46 & JT"N.

 

=@ R"F" *@0*.HFb 8@&"D>"b A,:,,

3, &Z$D@F4& & >,$@ L@>H">Z @(>b,

7"D.0" *@D@(4, FDZ&"b B">,:4,

#JTJ`V,6 :"&Z B@H@84 (@>b,

 

%2<,H.H >"* '"&"6b<4 R.D>Z, 8@FZ,

A\b>" @H &@FH@D(" $,2J<>@6 4(DZ.

3 &4::Z B@&":bHFb & <@D, F @H8@F",

3 @FHD@& BD@&":4HFb & H"DH"D"DZ.

 

7@>"-7"6:J", '"&"64,

 

--------------------------------------------------------------------------------------

 

 

ГАВАЙСКИЕ ОСТРОВА

 

Так и жизнь пройдёт, как прошли Азорские острова

(Владимир Маяковский)

 

Как восемь пирог, окаймлённые пеной,

Плывут под крылом острова постепенно.

 

Зелёные вымпелы над бирюзой

На свежем ветру развевая,

По пояс в волнах, освежённый грозой,

Восьмёрку ведёт Кауаи.

 

С волны на волну, через брызг фейерверк,

Уклоны лугов колыхая,

Взлетая в провалы и падая вверх,

Упорно ползёт Ниихау.

 

Влача золотую дугу Гонолулу,

И глядя в просторы без страха,

Щетиня Пирл-Харбора грозные дула,

Утюжит пучину Оаху.

 

Срываясь к прибою с базальтовых круч,

Пролив от безбрежной воды отсекая,

В короне седых и малиновых туч,

Как коготь гигантский, плывёт Молокаи.

 

Кальдерой горда, в облаках Галеакала-

На нас – никакого внимания.

Здесь Пеле, лишённая почестей, плакала,

Рождая жемчужину – Мауи.

 

Упавший с вулканных высот

Подковой базальтовой лавы,

С подошв отрясая песок,

Ныряет Кагуолавэ.

 

Под кружевом пальм, где так сладко лениться,

то спит, то, в любовном экстазе стеная,

Плывет неохотно седьмым в веренице,

С прибоем воркуя, ленивый Ланаи.

 

Последний в цепочке восьми островов,

Клокочущей лавой в песке застывая,

В венке орхидей и кофейных садов,

Плывёт пятиглавым массивом Гавайи.

 

Как восемь уроненных в море каноэ,

Плывут острова глубоко подо мною.

 

Примечания

Среди множества мелких островов, составляющих Гавайский архипелаг, восемь наиболее крупных островов (все они вулканического происхождения) образуют штат США, и именуются Кауаи, Ниихау, Оаху, Молокаи, Мауи, Кагуолаве, Ланаи, и Гавайи. Галеакала - потухший вулкан, высшая точка острове Мауи. Гонолулу -столица штата Гавайи, расположена на острове Оаху. Пирл-Харбор - военно-морская база США на острове Оаху.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

EG3M3 =!A3E!==Y+ % E!;?9-G+

 

1.  A@:.H 42 !<,D484 & 32D"4:\

 

G"8 BD@FH@ B4F"H\ & F"<@:.H, FH4N4

A@* FH@> @RJ<,:ZN <@H@D@&.

%>42J - F4>,&", ,. *":4 H4N4,

M@H\ &@&F, >, H4N ,. >@D@&.

 

1"FHZ:@ BD@FHD">FH&@. 1&,>4H &ZF@H"

G@ $"F@<, H@ *4F8">H>Z< H@>@<.

?D8,FHD <@H@D@& 4(D",H F :4FH",

="R"& F B@:@&4>Z T,FH@(@.

 

+V. >"< :,H,H\ &@F,<>"*P"H\ R"F@&

%4Fb >" >,&4*4<@6 :,F8,,

% >,J<@:R>@< (J:, <@H@D>ZN $"F@&,

% F:,BbV,< 4 D"*J0>@< $:,F8,.

 

E04<",HFb *,>\, 4 >" 8DJ(, 2,<:4

AZ:"`H 2"8"H>Z, 8&4:HZ.

3 8"8 >, F8"2"H\ >"<:- ;(>@&,>\,, 2"<D4,

QH@$ &FB@<>4: HZ &F., RH@ 2"$Z: HZ.

 

%,*\ F&,DNJ &F. &4*>@: >"R":@ >"R":,

'*, & >,$@ J8"2Z&": &,8H@D,

'*, B4F"D\ >,$,F>Z6 H,$, @$,V":,

QH@ $J*,T\ HZ 8H@-H@, >, >,8H@.

 

=, >"*@ FB,T4H\ BD42,<:bH\Fb, B@8"

AD@FHD">FH&@ >,F.HFb >"< & :4P":

E"<" B@ J8:@>J FH,8",H D,8",

3 F"< F"<@:.H BD42,<:4HFb.

 

;"D8 A,D"N, 21  *,8"$Db 1998. 

                                                             

AD4<,R">4,: 8&4:H - ">(:46F8@, F:@&@, @$ZR>@ B,D,&@*4<@, & F:@&"DbN 8"8 AFH.(">@, B@8DZ&":@.@  ?*>"8@ H"8@6 B,D,&@* >, @HD"0",H F@&D,<,>>@(@ F@*,D0">4b ^H@(@ F:@&". G@, RH@ F,(@*>b 4<,>J,HFb 8&4:H@< - ^H@ BD@42&,*,>4, BD48:"*>@(@ 4F8JFFH&". 7&4:HZ 42(@H@&:b`HFb >, FH@:\8@ 8"8 B@8DZ&":", F8@:\8@ *:b &ZFH"&@8, (*, >,D,*8@ <@0>@ J&4*,H\ BD@42&,*,>4b &Z*"`V4NF" NJ*@0,FH&,>>ZN *@FH@4>FH&, 8"8 & HD"*4P4@>>ZN L@D<"N, H"8 4 <@*,D>4FHF8@(@ H@:8", (*, <>@(@P&,H>Z6 J2@D >,D,*8@ >, JFHJB",H BD,*FH"&:b,<@<J >" &ZFH"&8"N F@&D,<,>>@6 04&@B4F4. E:@&@ 8&4:H, N@H\ 4 >, FH":@ B@8" @$Z*,>>Z< & DJFF8@< b2Z8,, >@ J0, BD4<,>b,HFb, B@8" >,<>@(@R4F:,>>Z<4, :`$4H,:b<4 8&4:H@& 4 & C@FF44. 

 

…………………………………………………………………………………………………………..

 

2. ?$D"H>Z6 B@:.H 42 32D"4:b & !<,D48J

 

9,H4<, *@(@>bb 2"8"H>Z, 8&4:HZ,

':@H",H BD@FHD">FH&@ 8DZ:"HZ6 H`:,>\.

M@H\ RJ*@ B@:.H" 4 D">\T, &8JF4: HZ,

G,$, B@&H@D4H\ ,(@ F>@&" >, :,>\.

 

%F. *":\T, >"2"* JB:Z&",H 32D"4:\ -

EHD">", RH@ >" 8"DH, - D"2<,D@< F BbH"8,

'*, *D,&,> >"D@*, RH@ 42$4H 4 42D">,>,

! *D,&>4, 8"<>4 F,(@*>b - & P&,H"N.

 

'*, FH@>,H 2,<:b, 2" 8@H@DJ` B":4

3 *,H4 F,<4H@&, 4 &>J84 N"2"D,

'*, & TD"<"N N@:<@&, & 8D"F>@D,R\4 B@*B":4>,

%,F>@6 2"(@D",HFb <"8@& B@0"D.

 

;"D8 A,D"N, 30  *,8"$Db 1998.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

ЛАГУНА КОЙУКА

 

 

Колотит прибой в берег билом чугунным,

То бьёт с перерывами он, то подряд.

На гладкой подушке соседней лагуны

Едва различимая лёгкая рябь.

 

В лагуне Койука встречает нас с вами

Лазоревых лилий плетёная сеть.

Здесь белая птица - не знаю названья-

Взлетает с воды, чтоб на воду и сесть.

 

Овальный лужок островка проплывает,

На ветке качается сонный баклан.

Летит в облака лебединая стая.

Лагуна Койука - зелёный экран.

 

Лагуна налево, а море направо,

И тонкая лента косы посреди.

Направо - бушующих гребней орава,

Налево - хоть Боинг на воду сади.

 

Всего три шага от громов океанных

До шелеста хрупких стеблей камыша.

Вот так от кривых авенид Тихуаны

Рукою подать - Калифорния, США.

 

Прильнул Сан Исидро к плечу Тихуаны,

Их надвое рубит границы топор.

На юг - еспаньоль и басуры барханы,

На север - инглез и фривэев простор.

 

Так жизнь от смерти невидимой гранью,

Тончайшею ниточкой отделена.

Налево - наш мир и страстей и страданий,

Направо- молчанья и мрака страна.

 

Лагуна Койука - косыми лучами

Сплетение лилий ласкает закат.

За тонкой косой - океана рычанье,

Валов неумолчных извечный раскат.

 

Примечания:

Лагуна Койука - пресноводное озеро к северу от Акапулько, отделённое от окена узкой песчаной косой.

Тихуана - город в Мексике, прилегающий к границе с США. Со стороны США к границе прилегает город Сан Исидро, отделённый от Тихуаны тонким забором.

Басура (исп) - мусор. Еспаньоль (исп) - испанский язык, инглез (исп) - английский язык, авенида (исп) – улица, фривэй - (англ) - многоколейное шоссе в США.

 

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

                   

                                                      !7!AI9[7?

 

 

Судьбы слепая катапульта

Туда - сюда швыряет нас.                     

3 &@H b F>@&" & !8"BJ:\8@,

=, B@<>` b, & 8@H@DZ6 D"2.

 

="* B,>>@6 V,:\` 9" 7,$D"*Z

%2:,H",H "D8" BDZ(J>".

;":\R4T84, B@*"b>\` D"*Z,

;@>,HZ *@FH"`H F@ *>".

 

CJ4>Z 8D,B@FH4T84- BJ:\ H"<

% B,F8, $,FB:"H>Z6 <"("24>.

=" (D,$>4 :,2,H !8"BJ:\8@

1" >,4<,>4,< >424>.

 

1":4& ;"D8,2 (@D4H >" F@:>P,

7"R"b :@*@R>Z6 8"(":,

3 F8JHH,D B@ *J(, >,F.HFb,

%2*Z<"b HD,J(@:\>Z6 &":.

 

% &@*@&@D@H, B,> три B48"

1":4&" (4D:@ FH@D@0"H.

?H 8D"b &@:> $,04H HD@B4>8"

7 B@*>@0\` $"T,>>ZN (D@<"*.

 

GD@6>"b $"T>b G@DD, #:">8"

ED,*\ B":\<, >"* 8"<,>>46 (@D@6,

EH@4H (@D*", "<,D48">8",

="* <,8F48">F8@6 TJT,D@6.

 

#":8@> B"D4H >"* F4>,6 &2&,F\`,

7"8 >,&,F@<Z6 <@>(@:\L\,D,

3 @H*"`F\ >,&@:\>@ &,F\ b

1&JR">4` BD@2D"R>N FL,D.

 

G"<,J >,&4*4<@(@ BJ:\H",

!PH,8, >,$,F>Z6 *4D40.D,

#:"(@F:@&:b,H !8"BJ:\8@,

+(@ *,H,6, <J0,6, 4 0.>.

 

a>&"D\ 1999

_______________________________________________________________________

 

]H@ $Z:@ >"B4F